By AlaskaWatchman.com

A few years ago, the Centers for Disease Control told every doctor in America to stop saying “pregnant women.” The new mandated term was “pregnant people.” Biological women were quietly erased from their own role because a small group of activists demanded it. Nothing about pregnancy changed, and nothing about biology, reproduction or the baby changed – only the dictionary did.

That one example is not an accident; it is their method. It follows the same playbook we see on issue after issue.

1. Create a new, soft phrase that hides what is actually happening.

2. Pressure newspapers, schools, corporations, and government agencies to adopt it.

3. Declare the original, plain-English term hateful, and paint anyone who uses it as a bigot.

By the time those three steps are complete, the debate is over before it even starts. You cannot describe your position without being labeled extreme.

The pattern becomes obvious when you place the examples side by side. This is the chart I show people when they still think this is about being “polite.”

Every phrase in the middle column sounds medical or compassionate. Every description in the right-hand column turns normal people into a moral offenders.

Look at an example that should worry every parent in Alaska.

A fifteen-year-old girl can walk into certain clinics in some states, receive puberty blockers after one or two visits, be prescribed testosterone, and later undergo elective double mastectomy, all before she is old enough to vote. Every insurance form and even the former president and vice-president call this sequence “gender-affirming care.” But if you should describe those same events truthfully, such as giving minors off-label drugs and removing healthy organs, you are labeled the extremist. The procedures did not change – only the label.

The same vocabulary trick protects late-term abortion. No politician campaigns on expanding third-trimester abortion, instead they call it “reproductive healthcare.” A man who enters the country illegally is no longer illegal, he is “undocumented,” as if the issue were merely paperwork and not breaking the law. Cities on fire in 2020 became “mostly peaceful protests,” even as the flames raged behind TV reporters. Meanwhile, conservative rallies have become insurrections, and simply admitting to being a Christian is enough to make one a “religionista.” A politician who believes America was founded as a Christian nation becomes a “Christian Nationalist,” as if agreeing with our founding fathers, Declaration of Independence, and the Constitution is some sort of horrible description.

And here is where the language trap tightens. Even if a feminist dares to define a woman by her biology, they are labeled a “TERF: (Trans-Exclusionary Radical Feminist). Most Alaskans had never heard of the term until activists weaponized it to silence those who believe gender is rooted in biology instead of ideology. You do not need to be a radical feminist to earn the title. You only need to tell the truth and progressives despise you.

Controlling the dictionary is more powerful than controlling Congress, because it decides who sounds reasonable before a single vote is cast.

These language games are not confined to national issues. They are at work right here in Alaska.

• When the Anchorage School District raises taxes, cuts classes, and still runs deficits, the problem is never “mismanagement.” It becomes a “structural funding challenge,” a phrase designed to shift blame from decisions to destiny.

• When the federal government pressures Alaska to surrender permitting authority under Section 404, it is sold as “streamlined oversight,” not what it really is, a federal takeover that slows development and ignores local knowledge.

• When the Mat-Su outperforms Anchorage in academics, the success of charter schools is dismissed as “selective enrollment,” instead of what it is, parents choosing better options for their kids.

• Federal managers and NOAA call the waste of perfectly good fish “bycatch,” a term that makes it sound like a harmless accounting error. It is not harmless. Regulated or Dead Discharge, a wasted resource, wasted opportunity, and wasted income for Alaska families who depend on those stocks. Millions of pounds of protein essential to Alaskans and the Alaska way of life are just thrown away.

These are not small disputes about style. They are political weapons that, when conservatives or Republicans use them, are called “written violence,” another term weaponized by the liberal media and their talking heads. The side that controls the vocabulary seizes the moral high ground before the first fact is spoken. Conservatives must recognize this tactic and take the narrative back.

And the process never stops. The approved term shifts the moment it becomes understood by conservatives. Say “gay” instead of the latest acronym and you are outdated. Use “man” and “woman” the way every culture has for thousands of years and is defined in the bible as well as millions of medical and scientific texts, and you become the villain of the week. Yesterday’s ally becomes tomorrow’s offender, and the only safe position becomes quiet surrender.

Controlling the dictionary is more powerful than controlling Congress, because it decides who sounds reasonable before a single vote is cast.

When did the American people vote to hand that power to unelected editors, activists, and bureaucrats?

We did not. It was taken while we were busy debating policy in the old language and fighting each other (and labelling each other RINO), over process instead of results.

The way back is simple, even if it requires courage. Speak plainly. Call things what they are. Do not give them the narrative. A conservative should never reference “pro-choice” – (unless talking about the “choice” of keeping ones pants on). If enough of us do it at once, the spell breaks, because no style guide can turn millions of normal Americans into villains for telling the truth.

The dictionary is not neutral, and it will not be neutral again until we make it so.

Let’s start today.

The views expressed here are those of the author.

Click here to support the Alaska Watchman.

OPINION: Radical language wars serve leftist agenda in Alaska and beyond

Rep. Kevin McCabe
Rep. Kevin McCabe is a 40-plus-year Alaskan who is the House representative for District 30. He is retired U.S. Coast Guard and a retired airline pilot.


8 Comments

  • Tamra Nygaard says:

    My various health providers ask me which gender I was assigned at birth. To my knowledge, no such thing happened in 1961. My husband is not my “spouse – partner,” he is my husband. My son is not my “dependent child,” he is my child. And if my health care providers can’t figure that out, they have no business whatsoever determining how to treat my illnesses, conditions or symptoms.

  • Bob Bird says:

    McCabe has done great work in this essay. I often speak of this on my radio show. If McCabe tried to cover all the relevant examples, the essay would turn into a small book.

    Here are a few tweaks or additions I would like to add: NEVER use “BCE” for “BC” or “CE” instead of “AD” in dating history. Like McCabe said, no one voted for those changes. Never use “gay”, rather say “homosexual”. Removing healthy organs used to be called MUTILATION by the AMA, which also lost its integrity decades ago when they re-defined “conception” to “implantation”, just so they could assuage the consciences of married couples who use IUDs and Morning After pills. And check out your Bibles, dear Christians — the newer ones. Remember the old Protestant claim that they would never add nor subtract a single word of the Bible? They now have Paul address “Brothers and Sisters” instead of “Brethren”. So do the Catholic Bibles, lectionaries, and prayers. In the “Gloria” said at every Mass: “Glory to God in the highest, and Peace to men of goodwill” has been changed to “people of goodwill”.

    So, what’s wrong with that, you may ask? It is CONDITIONING! This is yet another example of erasing men, and the English language: ships, cities and nations were referred to in the feminine gender, while mankind was referred to in the masculine. Thus, we now have “humankind”. When you self-correct and someone tries to correct you, use that as an opportunity to witness to the emasculation of our culture, and also to defend, ummm — FREEDOM OF SPEECH. If they tell you they are offended, shake their hand and say, “Hey! I am offended by you, too. So we have something in common after all.”

    • V says:

      This can also be said every time someone references “Covid” in conversation. Our family calls it 2020 because we live in reality.

  • Sarvagy Kalpana says:

    Here’s the counter-playbook:
    “Rules for Defeating Radicals: Countering the Alinsky Strategy in Politics and Culture” by Christopher Adamo.

  • Davesmaxwell says:

    MCCABE CANT STOP BEING A USELESS PHATARSE! HIS POSTURING ON HIS KEYBOARD IS LAUGHABLE, AND REVEALS HES INCOMPETENT AS A LEGISLATOR!!! ACCOMPLISHING NOTHING EXCEPT ADDIND TO THE IMAGINED GLOBAL CRISIS OF HOT AIR! TIME TO PACK YOUR BAGS MCCABE AND GO BACK TO JUNEAU AND FINISH OFF OUR PFD! YOUR SUCH A FRAUD!

  • Mike Alexander says:

    He is merely employing the leftist tactic of distraction. I’m a great conservative, vote for me. Never mind that I pushed Carbon Credits through the house and until last year voted for every budget containing a reduced PFD Check.
    The only budget cut he has purposed was to cut funding to APOC 30 days before his June 25, 2025 hearing for repeated campaign violations going back several years. Conservatives like McCabe, are the reason state finances are in shambles

  • Jjalaska says:

    Great article. Dave and Mike – two examples of MDS, McCabe derangement syndrome. It’s getting soooo boring.

  • Proud Alaskan says:

    I’m Not going to call you a girl. You’re still a dude, get over it Johnny.